Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(больное животное)

Толкование Перевод

1 put

Ⅰ

put [pυt] v (put)

1) класть, положи́ть; (по)ста́вить;

put more sugar in your tea положи́ ещё са́хару в чай
;

to put a thing in its right place поста́вить вещь на ме́сто
;

to put smb. in charge of... поста́вить кого́-л. во главе́...
;

to put a child to bed уложи́ть ребёнка спать

2) помеща́ть; сажа́ть;

to put to prison сажа́ть в тюрьму́
;

it's time he was put to school пора́ определи́ть его́ в шко́лу
;

to put a boy as apprentice определи́ть ма́льчика в уче́нье
;

put yourself in his place поста́вь себя́ на его́ ме́сто
;

to put on the market выпуска́ть в прода́жу
;

he put his money into land он помести́л свои́ де́ньги в земе́льную со́бственность
;

put it out of your mind вы́кинь э́то из головы́

3) приводи́ть ( в определённое состояние или положение);

to put in order приводи́ть в поря́док
;

to put an end to smth. прекрати́ть что-л.
;

to put a stop to smth. останови́ть что-л.
;

to put to sleep усыпи́ть
;

to put to the blush заста́вить покрасне́ть от стыда́, пристыди́ть
;

to put to shame пристыди́ть
;

to put to death предава́ть сме́рти, убива́ть, казни́ть
;

to put to flight обрати́ть в бе́гство
;

to put into a rage разгне́вать
;

to put a man wise (about, of, to) информи́ровать кого́-л. (о чём-л.), объясни́ть кому́-л. (что-л.)
;

to put smb. at his ease приободри́ть, успоко́ить кого́-л.
;

to put the horse to the cart запряга́ть ло́шадь

4) оце́нивать, исчисля́ть, определя́ть (at — в); счита́ть;

I put his income at £5,000 a year я определя́ю его́ годово́й дохо́д в 5000 фу́нтов сте́рлингов

5) выража́ть (словами, в письменной форме); излага́ть, переводи́ть (from... into — с одного языка на другой); класть ( слова на музыку);

to put it in black and white написа́ть чёрным по бе́лому
;

I don't know how to put it не зна́ю, как э́то вы́разить
;

I put it to you that... я говорю́ вам, что...

6) предлага́ть, ста́вить на обсужде́ние;

to put a question зада́ть вопро́с
;

to put to vote поста́вить на голосова́ние

7) направля́ть; заставля́ть де́лать;

to put a horse to ( или at) a fence заста́вить ло́шадь взять барье́р
;

to put one's mind on ( или to) a problem ду́мать над разреше́нием пробле́мы
;

to put smth. to use испо́льзовать что-л.

8) пододвига́ть, прислоня́ть;

to put a glass to one's lips поднести́ стака́н к губа́м

9) приде́лать, прила́дить;

to put a new handle to a knife приде́лать но́вую рукоя́тку к ножу́

10) спорт. броса́ть, мета́ть; толка́ть

11) вса́живать;

to put a knife into всади́ть нож в
;

to put a bullet through smb. застрели́ть кого́-л.

12) подверга́ть (to);

to put to torture подве́ргнуть пы́тке; пыта́ть
;

to put to inconvenience причини́ть неудо́бство

put about

а) распространя́ть ( слух и т.п.);

б) мор. сде́лать поворо́т; лечь на друго́й галс;

в) (обыкн. p. p.) волнова́ть, беспоко́ить;

don't put yourself about не беспоко́йтесь
;

put across

а) разг. успе́шно заверши́ть како́е-л. де́ло, «проверну́ть» (что-л.);

б) обма́нывать, надува́ть (кого-л.);

в) я́сно и поня́тно излага́ть ( мысли и т.п.);

г) перевози́ть, переправля́ть (на лодке, пароме);

put aside

а) откла́дывать (в сто́рону);

б) копи́ть ( деньги);

в) стара́ться не замеча́ть;

put away

а) убира́ть; пря́тать;

б) откла́дывать ( сбережения);

в) помеща́ть (в тюрьму, сумасшедший дом и т.п.);

г) поглоща́ть; съеда́ть; выпива́ть;

д) разг. убива́ть ( старое или больное животное);

е) оставля́ть ( привычку и т.п.); отказа́ться ( от мысли и т.п.);

put back

а) ста́вить на ме́сто;

б) заде́рживать;

в) передвига́ть наза́д ( стрелки часов);

г) мор. возвраща́ться (в гавань, к берегу);

put by

а) отстраня́ть;

б) откла́дывать на чёрный день;

в) избега́ть ( разговора);

г) стара́ться не замеча́ть; игнори́ровать;

put down

а) подавля́ть ( восстание и т.п.);

б) разг. осади́ть или уни́зить (кого-л.);

в) запи́сывать;

г) подпи́сываться на определённую су́мму;

д) счита́ть;

I put him down for a fool я счита́ю его́ глу́пым
;

е) запаса́ть (что-л.);

ж) убива́ть ( старое или больное животное);

з) укла́дывать спать ( ребёнка);

и) ав. сни́зиться; соверши́ть поса́дку;

к) сбить ( самолёт противника);

л) выса́живать, дава́ть возмо́жность вы́йти ( пассажирам);

м) опуска́ть, класть;

н) уре́зывать ( расходы); снижа́ть ( цены);

о) припи́сывать (чему-л.);

put forth

а) пуска́ть ( побеги);

б) книжн. пуска́ть в ход, в обраще́ние;

в) книжн. напряга́ть ( силы); испо́льзовать;

г) пуска́ться ( в море);

put forward

а) выдвига́ть, предлага́ть;

б) передвига́ть вперёд ( о стрелках часов);

в) продвига́ть (кого-л.), соде́йствовать (кому-л.);

put in

а) предъявля́ть ( претензию); подава́ть ( жалобу);

б) представля́ть ( документ);

в) вы́двинуть свою́ кандидату́ру, претендова́ть ( for — на);

г) проводи́ть вре́мя (за каким-л. делом);

д) исполня́ть ( работу);

е) вставля́ть, всо́вывать;

ж) вводи́ть ( в действие);

to put in the attack предпринима́ть наступле́ние
;

з) поста́вить (у власти, на должность);

и) мор. заходи́ть в порт;

к):

to put in appearance (at) появи́ться
;

put off

а) откла́дывать;

he put off going to the dentist он отложи́л визи́т к зубно́му врачу́
;

б) отде́лываться;

to put off with a jest отде́латься шу́ткой
;

в) меша́ть, отвлека́ть (от чего-л.);

г) вызыва́ть отвраще́ние;

her face quite puts me off её лицо́ меня́ отта́лкивает
;

д) мор. отча́ливать;

е) отбра́сывать (страхи, сомнения и т.п.);

put on

а) надева́ть;

б) приводи́ть в де́йствие;

to put the light on зажига́ть свет
;

в) испо́льзовать; применя́ть;

to put on more trains пусти́ть бо́льше поездо́в
;

г) ста́вить ( на сцене);

to put a play on the stage поста́вить пье́су
;

д) передвига́ть вперёд ( стрелки часов);

е) принима́ть вид; напуска́ть на себя́;

to put on airs and graces мане́рничать; ва́жничать
;

his modesty is all put on его́ скро́мность напускна́я
;

to put on an act разг. лома́ться, разы́грывать коме́дию
;

to put on a brave face де́лать вид, что всё в поря́дке; храбри́ться
;

ж) прибавля́ть(ся);

to put on pace прибавля́ть ша́гу
;

to put it on повыша́ть це́ну; преувели́чивать (свои чувства, боль и т.п.)
;

з) побужда́ть;

to put smb. on doing smth. побужда́ть кого́-л. (с)де́лать что-л.
;

и) возлага́ть;

to put the blame on smb. возлага́ть вину́ на кого́-л.
;

к) облага́ть ( налогом);

л):

to put on make-up употребля́ть косме́тику
;

put out

а) выводи́ть из себя́, смуща́ть, расстра́ивать;

б) причиня́ть неудо́бство;

he was very much put out by the late arrival of his guests по́здний прие́зд госте́й причини́л ему́ ма́ссу неудо́бств
;

в) туши́ть ( огонь);

г) вы́вихнуть ( плечо и т.п.);

д) расхо́довать, тра́тить ( силы);

е) дава́ть де́ньги под определённый проце́нт (at);

ж):

to put smb.'s eyes out вы́колоть глаза́ кому́-л.
;

з) вы́тянуть ( руку); высо́вывать ( рожки — об улитке);

и) отдава́ть на́ сторону ( вещи — в стирку, в ремонт);

к) выгоня́ть; удаля́ть, устраня́ть; убира́ть;

л) выходи́ть в мо́ре;

м) выпуска́ть, издава́ть;

н) выкла́дывать ( вещи);

о) спорт. запятна́ть;

п) дава́ть побе́ги ( о растении);

р) амер. отправля́ться;

put over

а) успе́шно осуществи́ть ( постановку и т.п.);

б) refl. произвести́ впечатле́ние, доби́ться успе́ха у пу́блики;

в) амер. откла́дывать;

г) перепра́вить(ся);

д) амер. дости́чь це́ли путём обма́на;

put through

а) вы́полнить, зако́нчить ( работу);

б) соединя́ть ( по телефону);

put together

а) соединя́ть; сопоставля́ть;

б) компили́ровать;

в) собира́ть ( механизм);

put up

а) стро́ить, воздвига́ть ( здание и т.п.);

б) повыша́ть ( цены);

в) принима́ть, дава́ть прию́т ( гостям);

г) остана́вливаться в гости́нице и т.п. (at);

д) устра́ивать;

to put up a fight устро́ить дра́ку
;

to put up a resistance ока́зывать сопротивле́ние
;

е) выставля́ть свою́ кандидату́ру ( на выборах);

ж) выдвига́ть чью-л. кандидату́ру ( на выборах);

з) вкла́дывать ( деньги);

и) пока́зывать, выставля́ть; выве́шивать ( объявление);

к) продава́ть с аукцио́на;

л) убира́ть, пря́тать ( вещи и т.п.);

to put up a sword класть в но́жны ( меч)
;

м) вспугну́ть ( дичь);

н) терпе́ть; мири́ться, примири́ться ( with — с);

о) консерви́ровать;

п) пакова́ть;

р) ста́вить ( пьесу);

с) фабрикова́ть;

т) возноси́ть ( молитвы);

у) поднима́ть;

put upon

а) обременя́ть;

б) обма́нывать

◊
to put it across smb.

а) провести́, обману́ть кого́-л.;

б) нака́зывать кого́-л.; своди́ть счёты с кем-л.;

to put two and two together сообрази́ть, сде́лать вы́вод из фа́ктов
;

to put smb. up to smth.

a) открыва́ть кому́-л. глаза́ на что-л.;

б) побужда́ть, подстрека́ть кого́-л. к чему́-л.;

to put smb. up to the ways of the place знако́мить кого́-л. с ме́стными обы́чаями
;

to put smb. on his guard предостере́чь кого́-л.
;

to put smb. off his guard усыпи́ть чью-л. бди́тельность
;

to put one's name to ока́зывать подде́ржку

Ⅱ

put [pυt] n

мета́ние ( камня и т.п.)

Ⅲ

put [pʌt] = putt

Англо-русский словарь Мюллера > put
2 put down

1) опускать, класть He put his heavy bag down on the ground. ≈ Он поставил свою тяжелую сумку на пол.
2) высаживать, давать возможность выйти( пассажирам) Can you put me down at the next corner, please? ≈ Высадите меня на следующем углу, пожалуйста.
3) откладывать, прерывать( работу и т. п.) Put down whatever you're doing and join the party! ≈ Отложи свои дела и присоединяйся к честной компании!
4) разг. поглощать( о еде) ;
съедать;
выпивать You'd he surprised at the amount that boy can put down in a single day. ≈ Осатанеешь, сколько этот парень может сожрать за день.
5) запасать( что-л.) I have put down over 100 eggs this winter. ≈ Я запас более ста яиц на зиму.
6) записывать Put down every word she says. ≈ Записывай за ней каждое слово.
7) записать на (чей-л.) счет I'll take three boxes;
would you put them down (to my account) ? ≈ Я возьму три коробки;
не запишете это на мой счет?
8) вносить часть( суммы) Put me down for L
5. ≈ Заплати за меня 5 фунтов.
9) подписываться на определенную сумму Put me down for L
5. ≈ Я подписываюсь на 5 фунтов.
10) подавлять, усмирять The police are attempting to put down violent crime in the city. ≈ Полиция пытается усмирить преступников в городе. Syn: suppress, pacify
11) заставить замолчать
12) осуждать, критиковать Tom's latest book has been severely put down in the newspaper reports. ≈ Последнюю книгу Тома просто разгромили в газетах.
13) урезывать (расходы) ;
снижать (цены) Put down your expenditure. ≈ Снизьте расходы.
14) редк. понижать (в должности и т. п.) сместить
15) разг. принижать, умалять He made an unkind remark, intended to put her down. ≈ Он сделал грубое замечание, чтобы унизить ее.
16) считать I put him down for a fool ≈ я считаю его глупым
17) приписывать( чему-л.) I put his bad temper down to his recent illness. ≈ Я отнес его плохое настроение на счет его недавней болезни.
18) авиац. снизиться;
совершить посадку The pilot was able to put the damaged plane down safely. ≈ Пилот сумел мягко посадить поврежденный самолет.
19) сбить, заставить приземлиться( самолет) опускать, класть (на землю и т. п.) - to * one's bags поставить сумки - to * the receiver класть (телефонную) трубку - to * the helm (морское) класть руля к ветру - he * his burden он опустил свою ношу - put the gun down at once! сейчас же опустите ружье! высаживать, выпускать - to * a passengers высаживать пассажиров - to * a buoy (морское) сбрасывать буек - to * a smoke screen( военное) ставить дымовую завесу откладывать (книгу и т. п.) - the book was so thrilling I couldn't put it down книга захватывающе интересна, я просто не мог оторваться от нее подавлять (силой) - to * a revolt подавить восстание - to * a fire (военное) подавить огонь заставить замолчать - to * gossip пресечь слухи (редкое) сместить, лишить прежнего положения( разговорное) принижать, умалять - they mentioned his poetry only to put it down они упомянули его стихи лишь для того, чтобы посмеяться /поиздеваться/ над ними осуждать, критиковать - she was * for the way she dressed ее манеру одеваться не одобряли (разговорное) одергивать, осаждать, сбивать спесь подписать на (какую-л.) сумму - put me down for $5 подпишите меня на пять долларов;
я вношу /жертвую/ пять долларов (to) записать на (чей-л.) счет - put the goods down to me /to my account/ запишите товар на мой счет снижать, урезать - to put prices down снизить цены - to * one's expenditure урезать /сократить/ расходы - to * the use of tobacco сократить потребление табака заставить приземлиться (самолет) - we * at Orly мы сели /совершили посадку/ в Орли углублять, проходить( шахту и т. п.) закрыть (зонт) определять;
оценивать - how old should you put him down at? сколько, по-вашему, ему лет?, сколько бы вы дали ему лет? поглощать (еду и т. п.) - putting down helping after helping уплетая порцию за порцией усыплять (старое или больное животное) (сельскохозяйственное) пускать (корни) (прочно) основываться( где-л.) > to put one's foot down занять твердую позицию, твердо решиться;
решительно воспротивиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь > put down
3 pain

1. [peın] n
1. боль

burning /sharp/ [dull] pain - острая [тупая] боль

to register pain - испытывать /чувствовать/ боль

to have a pain in the knee - чувствовать боль в колене

to feel some [a great deal of] pain - чувствовать лёгкую [сильную] боль

I feel violent pain in the head - у меня страшно болит голова

a pain in the ear - боль в ухе

to feel a pang of pain - почувствовать приступ боли

to remove pain - снять боль

to put out of pain - усыпить ( больное животное)

2. pl родовые схватки (тж. labour pains)

3. страдание, огорчение, горе

it gives me much pain - я от этого очень страдаю

4. pl старания, труды, усилия

to be at (the) pains over smth. - стараться изо всех сил сделать что-л.

to take pains, to spare no pains - прилагать все усилия

he took great pains to hide his irritation - он всячески старался скрыть своё раздражение

to save one's pains - экономить силы, не трудиться зря

5. уст. наказание

on /under/ the pains and penalties of the law - под страхом предусмотренных законом наказаний

under pain of death - под страхом смертной казни

on pain of felony - по обвинению в уголовном преступлении

♢ pain in the neck - невыносимый человек; что-л. раздражающее и неприятное

he has a wife who is a pain in the neck - его жена - настоящая мегера

he gives me a pain in the neck - он меня раздражает

to be a fool for one's pains, to have one's labour for one's pains - напрасно стараться
2. [paın] v
1. мучить, огорчать

his laziness pains his parents - его лень огорчает родителей

it pains me to see him - мне тяжело его видеть

it pains me to say so - мне тяжело это говорить

2. причинять боль, болеть

my tooth pains me - у меня болит зуб

НБАРС > pain
4 put down

[ʹpʋtʹdaʋn] phr v
1. 1) опускать, класть (на землю и т. п.)

to put down one's bags - поставить сумки

to put down the receiver - класть (телефонную) трубку

to put down the helm - мор. класть руля к ветру

he put down his burden - он опустил свою ношу

put that gun down at once! - сейчас же опустите ружьё!

2) высаживать, выпускать

to put down passengers - высаживать пассажиров

to put down a buoy - мор. сбрасывать буёк

to put down a smoke screen - воен. ставить дымовую завесу

3) откладывать (книгу и т. п.)

the book was so thrilling I couldn't put it down - книга захватывающе интересна, я просто не мог оторваться от неё

2. 1) подавлять ( силой)

to put down a revolt - подавить восстание

to put down fire - воен. подавить огонь

2) заставить замолчать

to put down gossip - пресечь слухи

3. 1) редк. сместить, лишить прежнего положения

2) разг. принижать, умалять

they mentioned his poetry only to put it down - они упомянули его стихи лишь для того, чтобы посмеяться /поиздеваться/ над ними

4. 1) осуждать; критиковать

she was put down for the way she dressed - её манеру одеваться не одобряли

2) разг. одёргивать, осаждать, сбивать спесь

5. 1) подписать на (какую-л.) сумму

put me down for £5 - подпишите меня на пять фунтов; я вношу /жертвую/ пять фунтов

2) (to) записать на (чей-л.) счёт

put the goods down to me /to my account/ - запишите товар на мой счёт

6. снижать, урезать

to put prices down - снизить цены

to put down one's expenditure - урезать /сократить/ расходы

to put down the use of tobacco - сократить потребление табака

7. 1) заставить приземлиться ( самолёт)

2) снизиться; совершить посадку ( о самолёте)

we put down at Orly - мы сели /совершили посадку/ в Орли

8. углублять, проходить (шахту и т. п.)

9. закрыть ( зонт)

10. определять, оценивать

how old should you put him down at? - сколько, по-вашему, ему лет?, сколько бы вы дали ему лет?

11. поглощать (еду и т. п.)

putting down helping after helping - уплетая порцию за порцией

12. усыплять ( старое или больное животное)

13. 1) с.-х. пускать ( корни)

2) (прочно) обосновываться (где-л.)

♢ to put one's foot down - а) занять твёрдую позицию, твёрдо решиться; б) решительно воспротивиться

НБАРС > put down
5 affected animal

Макаров: больное животное

Универсальный англо-русский словарь > affected animal
6 diseased animal

Макаров: больное животное

Универсальный англо-русский словарь > diseased animal
7 ill animal

Макаров: больное животное

Универсальный англо-русский словарь > ill animal
8 put out of pain

Общая лексика: усыпить (больное животное), усыпить боль

Универсальный англо-русский словарь > put out of pain
9 sick animal

Макаров: больное животное

Универсальный англо-русский словарь > sick animal
10 тегерет-

кружить, вращать;

башын тегеретип алган она его приворожила; он её приворожил;

бейит тегерет- этн. обводить больное животное вокруг надгробия (так лечат гл. обр. лошадъ, больную мышками).

Кыргызча-орусча сөздүк > тегерет-
11 despenar

vt

1) Ч. приводи́ть в отча́яние

2) Арг., Гват., Пар., Ур. добива́ть (больное животное, человека)

Diccionario español-ruso. América Latina > despenar
12 ордын

послелог
1) (употр. тж. с опред.-притяж. суф.) у кого-л;
вок ордам узи — я ночевал у ( своего) брата;
ме вӧлі чой ордын — я был у сестры

2) послел.-личн. мест. при себе, у себя, с собой; на руках;

ордын кутны кага — держать ребёнка на руках;
ордын видзны висян скӧтина — держать больное животное дома ( не выпускать на пастбище)

Коми-русский словарь > ордын
13 Kümmerer

m -s, =, Kümmerling m -s, -e

1. заморыш, доходяга

больное животное [растение]. Von diesem Kümmerling kannst du doch nicht verlangen, daß er das schwere Paket trägt!

Den Kümmerlingen der Kälber gibt man besseres Futter.

Trotz unserer guten Pflege sind die Kirschbäume Kümmerlinge geblieben.

2. перен. "пасынок". Gemessen an der Fülle schöner Kinderbücher ist das Jugendbuch immer noch ein echter Kümmerling.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Kümmerer
14 Taumler

m -s, =

1) шатающийся человек, человек, плохо держащийся на ногах

2) животное, больное вертячкой

БНРС > Taumler
15 vulnus

eris n.

1) рана, ранение (lĕve, grave L; mortiferum C)

v. adversum C, Sl — рана в грудь

v. alicujus O, VF etc. — рана, нанесённая кому-л. или кем-л.

v. alicujus rei — рана во что-л. (v. corporis C) или от чего-л. (v. missilium L)

v. in capite accipere C — получить рану в голову

v. alicui inferre Cs (infligere C) — нанести кому-л. рану

dantur vulnera O — происходит жестокая битва

vulneribus confectus Sl, L — смертельно (из)раненный

ex vulnere mori L — умереть от раны

2) повреждение, поломка ( scuti O); урон, ущерб, потеря

multa vulnera alicui inferre (imponere, inurere) C — причинить кому-л. большой ущерб

domestica vulnera C — семейные несчастья

sine vulnere C — без ущерба

multis vulneribus et illatis et acceptis Cs — с большими потерями для обеих сторон

3) поражение, разгром ( duo vulnera accipere L)

4) след удара, рубец ( ramis vulnera dare O); язва, больное место (v. occultum C); душевная рана, боль, скорбь

v. alere venis или sub pectore V — таить боль в душе, терзаться душевным страданием

cicatrix conscientiae pro vulnere est погов. PS — раны совести не заживают

5) надрез, борозда ( aratri O); щель, расщелина ( saxi O)

6) удар, наносящий рану

v. acutae falcis O — удар острой косы

v. fortunae C — удар судьбы

7) оружие, наносящее рану (меч, копье, стрела)

infesto vulnere V с — копьём наперевес

haesit sub gutture v. V — стрела впилась под (самое) горло

dirigere v. aliquo V — направить оружие на кого л.

8) убитое животное ( tristia vulnera mandere dente O)

Латинско-русский словарь > vulnus
16 Taumeler

сущ.
общ. животное, больное вертячкой, шатающийся человек

Универсальный немецко-русский словарь > Taumeler
17 Taumler

сущ.
общ. больное вертячкой, животное

Универсальный немецко-русский словарь > Taumler

См. также в других словарях:

Чума собак — заразительная, прививная болезнь, поражающая главным образом молодых собак, отчего она носит также название болезни молодого возраста . Ч. собак замечена впервые в середине XVIII столетия, но обстоятельное изучение данной болезни появилось только … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Курбан-байрам — Ид аль Адха араб. عيد الأضحى‎‎ Тип Исламский иначе Курбан Байрам … Википедия
БЕШЕНСТВО — (hydrophobia, lyssa, rabies canina, нем. Wut, Tollwut, Hundswut, Was serscheu, франц. la rage, англ. canin madness, rabidity), острая инфекционная б нь, свойственная всем теплокровным животным и человеку и широко распространенная по всему земному … Большая медицинская энциклопедия
Туберкулез животных — болезнь заразная, одинаково свойственная всем видам домашних животных и человеку, вызывается особой бациллой, известной под именем бациллы Коха. Т. самая страшная в смысле распространения, самая опасная в смысле неизлечимости эпизоотия: она… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ИНФЕКЦИОННЫЙ ГАСТРОЭНТЕРИТ КОШЕК — (Gastroenteritis infectiosa felis), инфекционная панлейкопения, тиф кошек, чума кошек, заразный агранулоцитоз, острая высококонтагиозная вирусная болезнь, характеризующаяся лихорадкой, поражением желудка и кишечника, костного мозга, лейкопенией.… … Ветеринарный энциклопедический словарь
ИСТОРИЯ БОЛЕЗНИ — история болезни, основной официальный документ, оформляемый ветеринарным врачом или ветеринарным фельдшером на больное животное при стационарном лечении или непосредственно в хозяйстве. Служит первичной формой учёта проводимых исследований и… … Ветеринарный энциклопедический словарь
ТУБЕРКУЛЕЗ У ЖИВОТНЫХ — ТУБЕРКУЛЕЗ У ЖИВОТНЫХ. Возбудителем Т. животных являются разновидности палочки Коха: у млекопитающих преимущественно typ. bovinus, у птиц typ. gallinaceus, в отдельных случаях встречается и typ. humanus. Среди млекопитающих Т. наиболее… … Большая медицинская энциклопедия
КЛЕЩЕВИНА (RICINUS L.) — см. Клещевина обыкновенная. Ботанические сведения. Семейство Молочайных (Euphorbiaceae). Клещевина обыкновенная (Ricinus communis L.). Однолетнее растение, широко культивируется с техническими и лекарственными целями (для получения из семян… … Токсикология ядовитых растений
Запретная пища — (Маахалот асурот) Кушанья или напитки, запрещенные Торой* или постановлениями мудрецов, среди них продукты животного и растительного мира. Из растительных продуктов запрещены: продукты нового урожая (до 1. Нисана*); тэвель (урожай, с которого… … Энциклопедия иудаизма
Эпизоотия — (от Эпи... и греч. zóon животное) широкое распространение заразной (инфекционной или инвазионной) болезни животных, значительно превышающее уровень обычной (спорадической) заболеваемости, характерной для данной территории. Изучение Э.… … Большая советская энциклопедия
Короста чесотка леп — у домашних животных принадлежит к очень заразительным болезням кожи. Происходит она от микроскопического чесоточного клеща, имеющего три пары ног, снабженных на концах когтями. Попадая на кожу животного, он, с помощью когтей, проделывает себе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

(больное животное)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

(больное животное)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: